„Pszczółka Maja” to internacjonalne szaleństwo – czeski kompozytor, japoński film, niemiecki pierwowzór. I wbrew pozorom to nie tylko doskonała piosenka tytułowa zaśpiewana przez Zbigniewa Wodeckiego.
Muzyka filmowa Karela Svobody to doskonały przykład, jak napisać tematy przyjazne młodszemu odbiorcy, ale dalekie od banału. Są tutaj i liryczne momenty, zdominowane przez fortepian i słodką sekcję smyczkową, i żywe, skoczne tematy eksponujące m.in. syntezator Mooga.
To barwna i spójna całość, spowita w nostalgicznej mgle – niegdyś słyszana jedynie na dalekim planie, schowana za dialogami i efektami dźwiękowymi, teraz powraca w pełnym blasku.
W programie płyty znalazły się też wszystkie utwory z wydanej w 1981 roku czwórki – w tym piosenka tytułowa w wykonaniu Wodeckiego, która w oryginalnej, filmowej wersji pojawia się na srebrnym krążku po raz pierwszy.
Zremasterowany wybór nagrań, z których większość ukazuje się pierwszy raz w Polsce, uzupełniła obszerna książeczka śledząca losy filmowych adaptacji „Pszczółki Mai” i ich muzycznych ilustracji.
Album, wydany w filmowej serii GAD Records, jest limitowany do 500 sztuk.
1. Pszczółka Maja / Biene Maja (śpiewa Zbigniew Wodecki)
2. Marsz żuków / Der Marsch Der Käfer
3. Leć Maju! / Flieg Maja
4. Świeży jak poranek / Frisch Wie Der Morgen
5. Kwiecista łąka / Die Blumenwiese
6. Gwieździsta noc / Eine Klare Sternennacht
7. Życie jest piękne / Das Leben Ist Schön
8. Piękne marzenie / Träume Schön
9. Piosenka Gucia / Die Sonnenuhr (śpiewa Jan Kociniak)
10. Targ moskitów / Der Mückenbazar
11. Wspomnienia / Erinnerungen
12. Nornica / Die Wühlmaus
13. Zamglenia / Nebelschwaden
14. Wariacja na temat Mai / Die Maja Variation
15. Nie martw się / Nicht Traurig Sein
16. Poświata / Abendrot
17. Marsz mrówek / La La Marsch
18. Rzeki ze złota / Flüsse Aus Gold
19. Piosenka Konika Polnego / Das Grillenlied (śpiewa Zbigniew Wodecki)
20. Smutna przeszłość / Traurige Vergangenheit
21. Cyrk insektów / Der Insektenzirkus
22. Smutne momenty / Traurige Momente
23. Poranna rosa / Morgentau
24. Pszczółka Maja / Biene Maja (ver. II)
R E K L A M A » tabletki na powiększenie biustu
