Film

Envee i Julia Pietrucha dla Królewny Śnieżki

Z okazji 80. rocznicy polskiej premiery “Królewny Śnieżki i siedmiu krasnoludków” Envee i Julia Pietrucha przygotowali nową wersję piosenki “Tam, przez cienisty bór”. Piosenka “Tam, przez cienisty bór” pochodzi z pierwszej pełnometrażowej animacji Walta Disneya “Królewna Śnieżka i siedmiu kransoludków”, a jej nowa wersja powstała z okazji 80. rocznicy polskiej premiery filmu.

Envee, czyli Maciej Goliński, wszechstronny muzyk, DJ, jeden z najbardziej uznanych polskich producentów i autor wielu przebojowych remiksów, na zaproszenie Disneya nadał utworowi świeże, współczesne brzmienie.

▸ Przeczytaj również: Sara Boruc-Mannei prezentuje kolejny singiel (WIDEO)

– Praca nad materiałem o takiej rozpoznawalności i do tego stopnia klasycznym jest sama w sobie inspirującym doświadczeniem. Do współpracy przy tym projekcie zaprosiłem wspaniałego klawiszowca i aranżera Grzegorza Jabłońskiego – mówi Envee.

– Pomysł na aranżację i instrumentację padł dość szybko. Efekt był zadowalający. Testy na mojej córeczce wypadły bardzo pomyślnie. (…) Tylko dziewczyna o urodzie i aurze księżniczki może w drugiej dekadzie XXI wieku zaśpiewać, że jej królewicz jedzie do niej i nocą i dniem i być przy tym przekonująca. To taki test, jak ten z ziarnem grochu. Julia stała się oczywistym wyborem

Julia Pietrucha dała się poznać jako aktorka, ale od premiery doskonale przyjętego debiutanckiego albumu “Parsley” w kwietniu 2016 zdobyła też rzesze wiernych słuchaczy. Wiosną tego roku ukazał się jej drugi album “Postcards from the Seaside”. Wokalistka, autorka tekstów i kompozytorka wnosi do świata Śnieżki wyjątkową muzyczną wrażliwość i… swoje ukulele.

– Envee’ego spotkałam w korytarzu między salami prób przez zupełny przypadek, ale jakże miły i owocny w skutkach – mówi JUlia Pietrucha. – Chciałam przenieść trochę hawajskiego czaru do disneyowskiego świata i przy akompaniamencie ukulele udało nam się wspólnie stworzyć moim zdaniem piękny świat i zupełnie nowe, nieco bardziej współczesne spojrzenie na ten utwór.

» Wybrane dla Ciebie

“Tam, przez cienisty bór”, w oryginale “Someday My Prince Will Come” to jedna z najsłynniejszych piosenek w muzycznym katalogu Disneya. Utwór napisany przez Larry’ego Moreya i Franka Churchilla stał się prawdziwym standardem, trafiając do repertuaru legend jazzu, m.in. Milesa Daviesa, Dave’a Brubecka i Billa Evansa. Wykonywały go też Barbra Streisand, Cassandra Wilson czy Sinead O’Connor.

“Królewna Śnieżka i siedmiu kransoludków” była pierwszym w historii kina pełnometrażowym filmem rysunkowym i na wiele lat ustanowiła zasady gatunku. Przyniosła rekordowe wpływy, dzięki którym Walt Disney zbudował nowe studio filmowe i rozpoczął zupełnie nowy rozdział swojej kariery. Pierwsza Księżniczka Disneya na ekrany polskich kin trafiła 5 października 1938 roku – w polskiej wersji językowej. Polskie teksty piosenek, w tym “Tam, przez cienisty bór” oraz słynnej piosenki krasnoludków “Hej ho” napisał Marian Hemar. “Królewna Śnieżka…” to także krok milowy w światowej fonografii: album z piosenkami był pierwszą w dziejach filmową ścieżką dźwiękową wydaną na płycie.

▸ Przeczytaj również: Bardzo niegrzeczna Mariah Carey! Aż kipi seksem (WIDEO)

Nie chcesz przegapić żadnej plotki czy premiery teledysku, żadnej informacji ze świata gwiazd muzyki? Dołącz do nas na Facebooku Instagramie

Autor
Redakcja MUZOTAKT.pl
Dowiedz się więcej na temat: EnveeJulia Pietrucha