Kylie Minogue śpiewa z Miką na święta

0

Kylie Minogue szykuje reedycję swojego gwiazdkowego albumu. Oczywiście nie zabraknie nowych dodatków.

Kylie Minogue na Boże Narodzenie!

Na nowym albumie znajdzie się cover przeboju East 17, “Stay Another Day”, a także nagrana z Miką nowa wersja świątecznego przeboju “Wonderful Christmastime” Paula McCartneya.

Łącznie na krążku znajdzie się sześć nowych nagrań. Płyta ukaże się 25 listopada.

Oto tracklista “Kylie Christmas: Snow Queen Edition”:

1. “It’s the Most Wonderful Time of the Year”
2. “Santa Claus Is Coming to Town” (feat. Frank Sinatra)
3. “Winter Wonderland”
4. “Only You” (with James Corden)
5. “Stay Another Day”
6. “Christmas Wrapping” (with Iggy Pop)
7. “At Christmas”
8. “I’m Gonna Be Warm This Winter”
9. “Every Day’s Like Christmas”
10. “Wonderful Christmastime” (with Mika)
11. “100 Degrees” (with Dannii Minogue)
12. “Let It Snow”
13. “I Wish It Could Be Christmas Everyday”
14. “White December”
15. “2000 Miles”
16. “Santa Baby”
17. “Christmas Isn’t Christmas “Til You Get Here”
18. “Have Yourself a Merry Little Christmas”
19. “Oh Santa”
20. “Cried Out Christmas”
21. “Christmas Lights”
22. “Everybody’s Free (To Feel Good)”

Kylie Minogue to australijska gwiazda popu. Znana jest z przebojów “The Loco-Motion”, “Especially for You”, “Hand on Your Heart”, “Better the Devil You Know”, “Confide in Me”, “Spinning Around”, “Slow”, “2 Hearts” czy “Can’t Get You Out of My Head”.

Ostatnie wydawnictwo piosenkarki to bożonarodzeniowy zestaw “Kylie Christmas” z listopada 2015. Jej regularną dyskografię wieńczy “Kiss Me Once” z 2014 roku.

Mika to twórca przebojów “Relax, Take It Easy” czy “Grace Kelly”. Bytjski popowy wokalista na koncie ma cztery albumy, z których ostatni to “No Place in Heaven” (2015).

Polub nasz serwis na facebooku

R E K L A M A » fotobudka na wesele

Nowy numer Papa Roach. Posłuchaj “Crooked Teeth”

0

Zespół Papa Roach szykuje nową płytę i właśnie opublikował pierwszą piosenkę.

Do sieci trafił nowy numer Papa Roach zatytułowany “Crooked Teeth”. Dość rozpędzony utwór można znaleźć poniżej.

Nagranie zapowiada dziesiąty, studyjny album amerykańskiej rockowej formacji, który zapowiadany jest na 2017 rok.

– Na pewno czuję zmianę brzmienia, bardziej niż w przeszłości – mówił niedawno o powstającym następcy “F.E.A.R.” wokalista, Jacoby Shaddix. – Tym razem zależało nam, by nieco namieszać.

By właśnie nieco odświeżyć brzmienie, na producentów muzycy wybrali młodych twórców z Los Angeles, Nicka “Rasa” Furlonga i Colina “Doca” Brittaina.

Papa Roach to hardrockowy zespół założony w 1993 roku w Kalifornii. Sukces zapewnili sobie albumem “Infest” (2000), który uzyskał status potrójnej platyny. Pochodzący z krążka numer “Last Resort” do dziś jest największym hitem kapeli.

Kolejne krążki również były ciepło przyjmowane przez fanów, szczególnie “Getting Away with Murder” z 2004, który pokrył się platyną. Łącznie płyty Amerykanów sprzedały się w ponad 20 milionach egzemplarzy na całym świecie.

Ich ostatni dotąd longplay to “F.E.A.R.” ze stycznia 2015 roku.

POSŁUCHAJ SINGLA
PAPA ROACH – CROOKED TEETH

Polub nasz serwis na facebooku

R E K L A M A » fotobudka na wesele

Perkusista Foo Fighters jak Queen na deskorolce

0

Taylor Hawkins z Foo Fighters ma już na koncie działalność poza macierzystą kapelą, ale dopiero teraz wyda pierwszy solowy album.

Samodzielny krążek bębniarza rockowej kapeli Foo Fighters otrzymał tytuł “Kota”.

Premiera wydawnictwa została wyznaczona na 11 listopada. Na płycie Taylor Hawkins śpiewa i gra niemal na wszystkich instrumentach. Swoje dzieło wszechstronny muzyk opisuje jako “Queen na deskorolce”.

Zestaw wypełni zaledwie 6 nagrań, w tym promujący i otwierający całość “Range Rover Bitch”. Piosenki można posłuchać poniżej.

Oto tracklista:
1. “Range Rover Bitch”
2. “Bob Quit His Job”
3. “Southern Belles”
4. “Rudy”
5. “Tokyo No No”
6. “I’ve Got Some Not Being Around You To Do Today”

Amerykański perkusista współtworzył kilka pobocznych projektów, jak Taylor Hawkins and the Coattail Riders czy The Birds of Satan.

W ciągu dwóch ostatnich dekad Foo Fighters stali się jedną z popularniejszych rockowych kapel. Zgarnęli 11 Nagród Grammy, cztery Brit Awards, cztery NME Awards, sprzedali 25 milionów płyt i stworzyli przeboje “Everlong”, “Monkey Wrench”, “My Hero”, “Learn to Fly”, “All My Life”, “Best Of You” czy “The Pretender”

Ostatni longplay Foo Fighters to “Sonic Highways” z listopada 2014 roku. Płycie towarzyszył tak samo zatytułowany film dokumentalny. W październiku 2015 roku grupa wydała EP-kę “Saint Cecilia”.

Polub nasz serwis na facebooku

R E K L A M A » fotobudka na wesele

Batalion d’Amour: Światowa premiera nowej płyty “Fenix”

0

Zespół Batalion d’Amour wkracza na arenę międzynarodową z nowym albumem „Fenix”, który od 4 listopada jest dostępny w sprzedaży na całym świecie, m.in. w krajach Europy, USA czy Japonii.

W Polsce album Batalion d’Amour można znaleźć na półkach w salonach oraz na portalu Empik, za sprawą Sonic Records – wyłącznego dystrybutora Adele w Polsce.

Batalion d’Amour, utrzymujący stylistykę rocka alternatywnego, podpisał kontrakt z niemiecką wytwórnią płytową Echozone. Wytwórnia posiada w swoim katalogu m.in. takich artystów, jak: The Mission, Ikon, Wayne Hussey, czy Minerve.

Pierwszy singiel „Charlotte” promujący nową płytę wraz z towarzyszącym mu wideoklipem ukazał się na portalu niemieckiego Orkus Magazine 23 września, a zaraz po nim, 3 października – teledysk do remiksu „Charlotte”.

Teledyski można obejrzeć na kanale YouTube wytwórni Echozone. Autorem klipów oraz remiksu stał się autor remiksów takich artystów jak Ellie Goulding – Paweł Penarski.

Batalion d'Amour
Batalion d’Amour – Fenix

Oto tracklista:

1. Bez Nas
2. Charlotte
3. Między Słowami
4. Zawróceni
5. Za Granicą Marzeń
6. Moje Remedium ft. Tomasz Grochola
7. Ktoś Całkiem Obcy
8. Dwie Prawdy
9. Zaklęty ft. Joyful Voice
10. The Lost Diary ft. John Porter
11. Mechaniczny

Bonus Tracks:

12. Charlotte (Acoustic Version)
13. Charlotte (English Version)
14. Charlotte (Paweł Penarski Remix)
15. Charlotte (Radio Edit)

Do tej pory zespół zagrał wiele koncertów zarówno w Polsce jak i za granicą – już kilka lat po rozpoczęciu swojej działalności zespół miał okazję zagrać na festiwalu w Jarocinie – jednym z największych rockowych festiwali w Polsce.

Zespół był też częstym gościem na festiwalu Castle Party w Bolkowie w 1995 roku, jako laureat festiwalu, w 2006 roku, grając z takimi zespołami jak Delight, The Birthday Massacre i Riverside, oraz w 2013 roku z zespołami Splendor, Das Moon oraz Agressiva 69.

Zagrał także na festiwalu Hunterfest w 2006 roku obok takich gwiazd jak Amorphis, Decapitated, Fear Factory, TSA, Acid Drinkers itp. Grupa w trakcie swojej działalności artystycznej jeździła w trasy koncertowe z takimi zespołami jak Moonlight, Closterkeller, Aion czy Wilki.

Karolina Andrzejewska, wokalistka zespołu, zaprosiła do współpracy wielu uznanych artystów. Na płycie pojawia się gościnnie John Porter, a także Tomasz Grochola, wokalista zespołu Agressiva 69, jak i wielu innych doświadczonych muzyków, co z pewnością jest niemałą niespodzianką dla fanów Batalion d’Amour.

Pierwsze koncerty z trasy koncertowej Fenix Tour, promującej nowy album, odbędą się:
– 27 listopada we Wrocławiu w Klubie Muzycznym Liverpool
– 4 grudnia w Warszawie w Sali Widowiskowej Ośrodka Kultury Ochoty OKO przy ul. Radomskiej 13/21.
– 11 grudnia w Poznaniu w Klubie u Bazyla, gdzie zagra również zespół Lilith.

Zespół ma również potwierdzone udziały w festiwalach Castle Party oraz Kamenité Čas Rock Fest latem 2017 roku.

ZOBACZ TELEDYSK
BATALION D’AMOUR – CHARLOTTE

Polub nasz serwis na facebooku

R E K L A M A » fotobudka na wesele

Alicia Keys: Tylko A$AP Rocky na nowej płycie!

0

Kilka dni przed premierą, Alicia Keys w końcu ujawniła szczegóły albumu “Here”.

Alicia Keys wraca z nową płytą! Zestaw, który ukaże się 4 listopada, wypełni 16 nagrań, w tym pięć krótkich przerywników.

Jeśli przedstawione informacje okażą się kompletne i gwiazda nie szykuje żadnych niespodzianek, jedynym gościem na płycie będzie A$AP Rocky.

Rapera usłyszeć można w opublikowanym już utworze “Blended Family (What You Do For Love)”.

Fani mieli okazję poznać jeszcze dwa inne numery z krążka “In Common” i “Holy War”. Ostatni z nich można znaleźć w serwisie Spotify.

Oto tracklista:
1. “The Beginning” (Interlude)
2. “The Gospel”
3. “Pawn It All”
4. “Elaine Brown” (Interlude)
5. “Kill Your Mama”
6. “She Don’t Really Care_1 Luv”
7. “Elevate” (Interlude)
8. “Illusion of Bliss”
9. “Blended Family (What You Do For Love)” feat. A$AP Rocky
10. “Work On It”
11. “Cocoa Butter (Cross & Pic Interlude)”
12. “Girl Can’t Be Herself”
13. “You Glow” (Interlude)
14. “More Than We Know”
15. “Where Do We Begin Now”
16. “Holy War”

Alicii Keys sukces przyniósł już pierwszy utwór “Fallin'”. Od tej pory gwiazda wydała pięć płyt, zdobyła 15 nagród Grammy, sprzedała 35 milionów albumów i 30 milionów singli na całym świecie. Była pierwszą kobietą, której wydawnictwo z serii “MTV Unplugged” zadebiutowało na szczycie notowania Billboardu.

Na razie dorobek Amerykanki zamyka longplay “Girl On Fire” z listopada 2012 roku.

A$AP Rocky, członek kolektywu A$AP Mob, na koncie ma wydawnictwa “Live. Love. A$AP” (2011), “Long. Live. A$AP” (2013) i “At. Long. Last. A$AP” (2015).

POSŁUCHAJ SINGLA
ALICIA KEYS – BLENDED FAMILY (WHAT YOU DO FOR LOVE)

Polub nasz serwis na facebooku

R E K L A M A » fotobudka na wesele

Dwie nowe piosenki TLC! Hołd dla nieżyjącej Lisy!

0

Zespół TLC zrobił fanom niespodziankę i zaprezentował dwie premierowe kompozycje.

Tworzące hiphopową formację TLC, Chilli i T-Boz opublikowały numery “Joy Ride” i “Haters”.

Obydwa kawałki prezentują współczesne brzmienia. Numery można znaleźć poniżej.

Panie od dłuższego czasu pracują nad nową płytą, ale szczegóły wydawnictwa na razie nie są znane. Pieniądze na album zebrane zostały poprzez kampanię na Kickstarterze.

Ma to być ostateczne dzieło grupy, jak również również hołd dla nieżyjącej Lisy “Left Eye” Lopes. Wokalistka zginęła w wypadku samochodowym w 2002 roku.

Regularną dyskografię, autorek przebojów “Creep”, “Waterfalls”, “No Scrubs” czy “Unpretty”, zamyka krążek “3D” z listopada 2002 roku.

Polub nasz serwis na facebooku

R E K L A M A » fotobudka na wesele

Nagraj cover Amy Winehouse z producentem Angielki

0

Wytwórnia Island Records ogłosiła wyjątkowy konkurs dla fanów Amy Winehouse. Pomysł związany jest z 10-leciem wydania albumu “Back to Black”.

Nagraj cover Amy Winehouse! Każdy choć trochę utalentowany fan nieżyjącej już artystki może nagrać własną wersję jednej z jej piosenek.

Do wyboru są “Back to Black”, “Rehab”, “Tears Dry on Their Own” i “Just Friends”. Instrumentalne podkłady, na których należy pracować, dostępne są pod tym adresem.

Zwycięzca będzie miał okazję nagrać profesjonalnie swój cover razem z producentem Amy Winehouse, Salaamem Remim. Nagranie zostanie też na kanale YouTube Island Records.

Poniżej można znaleźć filmik, w którym Remi wyjaśnia zasady konkursu. Zgłoszenia należy nadsyłać do 31 stycznia 2017 roku.

Amy zmarła w lipcu 2011 roku w wieku 27 lat. Na jej dorobek złożyły się płyty “Frank” (2003), “Back to Black” (2006) i wydana pośmiertnie “Hidden Treasures” (2011).

Polub nasz serwis na facebooku

R E K L A M A » fotobudka na wesele

New Kids On The Block śpiewają w “Pełniejszej chacie”

0

Do sieci trafił zwiastun drugiego sezonu serialu “Pełniejsza chata” (“Fuller House”). – Im jesteśmy starsi, tym szybciej wszystko się zmienia – słyszymy w zapowiedzi, w której znalazło się miejsce dla New Kids On The Block.

Przypomnijmy, że produkcja Netfliksa stanowi nową wersję popularnego na przełomie lat 80. i 90. cyklu “Pełna chata”.

Tym razem projekt koncentruje się na siostrach, owdowiałej niedawno D.J. (Candace Cameron Bure) i aspirującej piosenkarce Stephanie Tanner (Jodie Sweetin) oraz przyjaciółce starszej z nich, samotnej matce Kimmy Gibbler (Andrea Barber).

Wszyscy pomagają D.J. wychować trójkę jej synów – 12-letniego, zbuntowanego Jacksona, neurotycznego 7-letniego Maksa i niemowlaka Tommy’ego Jr.

– W tym domu, z tą rodziną, drzwi zawsze są otwarte – słyszymy w trailerze. Zgodnie z wcześniejszym ogłoszeniem, w nadchodzących odcinkach wystąpią członkowie New Kids On The Block (z czego bardzo cieszy się Kimmy). Muzycy pojawiają się w zwiastunie, który można obejrzeć poniżej.

Nowe odcinki zostaną udostępnione 9 grudnia 2016 roku.

Do swych ról wróciły gwiazdy oryginału sprzed lat: John Stamos (wujek Jesse), Bob Saget (Danny Tanner), Dave Coulier (wujek Joey) i Lori Loughlin (ciocia Becky). Zabrakło Mary-Kate Olsen i Ashley Olsen, które oryginalnie grały Michelle Tanner.

Pierwszy sezon, składający się z 13 odcinków, miał premierę w lutym 2016 roku.

New Kids On The Block to amerykański boysband, który największe sukcesy odnosił na początku lat 90. Na koncie mają przeboje “Tonight” czy “Step By Step”. Dorobek grupy z Bostonu zamyka album “10” z kwietnia 2013 roku.

https://www.youtube.com/watch?v=Tqs21OVrc2I

Polub nasz serwis na facebooku

R E K L A M A » fotobudka na wesele

Sigma z pomocą Birdy – Nowy singiel “Find Me”

0

Drum’n’bassowy duet zapowiedział nowy singel, w którym gościnnie pojawi się Birdy.

Sigma zapowiada nowy singiel. Numer nosi tytuł “Find Me”.

Premierę utworu wyznaczono na 4 listopada. Wokalistka jest współautorką kawałka. Na Twitterze zespołu znaleźć można krótką zapowiedź piosenki.

Zespół Sigma tworzą Cameron Edwards i Joe Lenzie. Na koncie mają 3 miliony sprzedanych singli, dwukrotną platynę, 2 nominacje do Brit Award oraz hity “Nobody To Love”, “Changing” czy “Glitterball”.

W 2015 roku wydali debiutancki album “Life”. Niedawno nagrali singel “Cry” razem z Take That.

Birdy naprawdę nazywa się Jasmine van den Bogaerde. Dwie pierwsze studyjne płyty indiepopowej artystki – “Birdy” (2011) i “Fire Within” (2013) – okazały się wielkimi sukcesami. Wielokrotnie pokryły się złotem i platyną.

Angielka była nominowana do Grammy za nagrany z Mumford And Sons utwór “Learn Me Right”. Uzyskała także nominację do BRIT Awards dla najlepszej debiutantki. W marcu 2016 wydała trzeci longplay, “Beautiful Lies”.

Polub nasz serwis na facebooku

R E K L A M A » fotobudka na wesele

Robert Chojnacki wraca! Nowa płyta, nowy teledysk “Dom pośród burz”

Nowa płyta Roberta Chojnackiego, piąta już w jego solowym dorobku przedstawia nam szeroką paletę gatunków muzycznych do których muzyk zdążył nas już przyzwyczaić.

Robert Chojnacki wraca z nowym albumem. „Piątka” bo tak nazywa się najnowsze dzieło muzyka łączy w swoich utworach to co najlepsze u Roberta Chojnackiego.

Pop, rock, dance okraszone wspaniałymi brzmieniami saksofonu, gitar, oraz sekcji rytmicznej. Mieszają się one na tej płycie jak gin z tonikiem.

W nagraniach wzięli również udział nasi wspaniali instrumentaliści (Piotr Nowak, Daniel Wręczycki, Joanna Dudkowska, Zbigniew Wrombel, Jacek Markuszewski, Jacek Królik i Ryszard Sygitowicz), co w połączeniu ze świetnymi tekstami oraz muzyką sprawia, że ten album na pewno wszystkich Państwa mile zaskoczy.

Robert Chojnacki, wieloletni saksofonista zespołu De Mono, od 1995 roku występuje jako artysta solowy.

Jego pierwszy album „Sax & Sex” zawierał takie popularne przeboje jak „Budzikom śmierć”, „Niecierpliwi” oraz „Prawie do nieba”. Kolejne płyty płyty Chojnackiego to „Sax & Dance” zawierająca taneczne remiksy utworów z debiutanckiego krążka oraz „Big Beat”, z którego pochodziły hity: „I Love You Do Bólu”, „Wianek z Gwiazd”.

Ostatni w dotychczasowej dyskografii Chojnackiego podwójny album nosi tytuł „Saxophonic”. W tworzeniu tej płyty udział wzięli znani wokaliści: Andrzej Piaseczny, Krzysztof Kiljański, Ryszard Rynkowski, Artur Gadowski, Andrzej Lampert i wielu innych.

Płyta „Piątka” ma premierę 10 listopada.

Oto szczegółowa tracklista:

1. Last Train
2. Corpodrama
3. Śpiewam swoje
4. Ulice twojego imienia
5. Dom pośród burz
6. Wszystkie chwile
7. Aretha
8. Układ gwiazd
9. Wiatr nad wrzosowiskiem
10. Muza ze snu
11. Kochankowie w nas
12. Letnia noc
13. Piątka

ZOBACZ TELEDYSK
ROBERT CHOJNACKI & – DOM POŚRÓD BURZ

https://www.youtube.com/watch?v=p1NPHQcoHnU

Polub nasz serwis na facebooku

R E K L A M A » fotobudka na wesele

Alessia Cara śpiewa dla Disneya i skarbu oceanu

0

Wokalistka pop i R&B, Alessia Cara, opublikowała piosenkę, która nagrała na potrzeby animacji “Vaiana: Skarb oceanu” (“Moana”).

Utwór nosi tytuł “How Far I’ll Go”, a jego autorem jest Lin-Manuel Miranda – laureat nagrody Tony za musical “Hamilton” i artysta odpowiedzialny za całą muzykę do animacji. Piosenka zaśpiewana przez Alessię Carę pojawi się na napisach końcowych Disneyowskiej produkcji. Nagrania można posłuchać poniżej.

Na soundtracku, który ukaże się 18 listopada, znajdą się piosenki napisane przez Mirandę, a wykonane m.in. przez Dwayne’a Johnsona.

Akcja filmu rozgrywa się w starożytnej Oceanii, na południowym Pacyfiku. Bohaterką jest 14-latka (Auli’i Cravalho), która poszukuje legendarnej wyspy. Podczas podróży, mającej na celu ocalenie jej ludu, łączy siły z półbogiem Maui (głosu użycza Dwayne Johnson).

Obraz wyreżyserowali Ron Clements i John Musker (“Mała Syrenka”, “Aladyn”). W obsadzie znaleźli się także Jemaine Clement, Rachel House, Temuera Morrison, Nicole Scherzinger i Alan Tudyk.

Polska premiera zapowiedziana została na 25 listopada.

Alessia Cara zajęła drugie miejsce w plebiscycie BBC Sound of 2016. Swój debiutancki longplay, “Know-It-All”, Kanadyjka wydała w listopadzie 2015 roku (w Polsce ukazał się 11 marca 2016). Z krążka pochodzą single “Here” z samplami “Ike’s Rap 2” Isaaca Hayesa i “Wild Things”.

POSŁUCHAJ SINGLA
ALESSIA CARA – HOW FAR I’LL GO

https://www.youtube.com/watch?v=KeiHafI9EuI

Polub nasz serwis na facebooku

R E K L A M A » fotobudka na wesele

Horyzont: Premiera nowego singla pt. “Krzyk”

0

Zespół Horyzont istnieje od 2009 roku. W swoim dotychczasowym dorobku posiada wydaną w kwietniu 2013 roku debiutancką płytę „Pochłania mnie”, natomiast singiel „Ogień” promujący drugi album zespołu uzyskał status Najlepszej Piosenki ROCK 2015.

Obecnie zespół Horyzont pracuje nad materiałem na drugi krążek, którego zapowiedzią są single „Płyń ze mną”, „Nie zabierze nikt” i wspomniana piosenka „Ogień”, która ukazała się w dwóch wersjach językowych polskiej i angielskiej.

Premiera drugiej płyty zespołu przewidziana jest na początek 2017 roku. Cztery utwory zespołu grane są także przez zagraniczne rozgłośnie m.in. w Chicago, Toronto, Austrii czy Australii.

Singiel „Krzyk” to najnowsza propozycja zespołu Horyzont, która również znajdzie się na długo wyczekiwanej przez fanów – drugiej płycie.

Ogromny potencjał zespołu prezentuje się również w teledyskach jakie tworzy wspólnie z 9zerostudio i grupą restART. To właśnie „Krzyk” został wpisany w niezwykle ciekawą formułę prezentacji, całość teledysku jest małą historią, która trzyma w napięciu do samego końca.

Dotychczas promowane utwory z pierwszego albumu zespołu to „Pochłania mnie”, „Czasu bieg”, „Choćby pod prąd”, „Skąd to znasz”, „Nigdy sami” i „Minie nam”.

Zespół Horyzont gościł także m.in. w TVP1 u Marka Sierockiego w programie„Teleexpress” i programie „Europa to my”, Polsacie „Wstawaj! Gramy”, w Eska TV w programie „Backstage Party”, „HALO Polonia” w TVP Polonia, „Muzyczna strefa” telewizji ITV, a także TV4 i TVS Silesia.

Wszyscy członkowie zespołu od wielu lat związani są z muzyką. Horyzont to duża dawka porywającej energii, nowoczesne brzmienia, oryginalny styl i niezapomniane koncerty, co udowodnili wielokrotnie – ostatnio podczas wielkiej imprezy edukacyjnej – Światowym Dniu Serca na warszawskim Podzamczu, gdzie wspólnie z Patrycją Markowską i Dawidem Kwiatkowskim zebrali przed sceną tłumy fanów.

Posłuchaj singla
Horyzont – Krzyk

ZOBACZ ZAPOWIEDŹ TELEDYSKU
HORYZONT – KRZYK

Polub nasz serwis na facebooku

R E K L A M A » fotobudka na wesele