Robbie Williams stracił wielki hit Take That! Nagrali go za jego plecami

„Relight My Fire” w wykonaniu Take That kojarzy się z tanecznym brzmieniem, barwnym teledyskiem i jednym z największych sukcesów grupy z początku lat 90. Za przebojową wersją piosenki kryła się jednak sytuacja, która mogła mocno zaboleć Robbiego Williamsa. To właśnie on początkowo miał wykonać główną partię, ale ostatecznie w nagraniu zastąpił go Gary Barlow.

Do zmiany doszło podczas pracy w studiu. Producenci próbowali zarejestrować wokal Williamsa, lecz uznali, że jego głos nie był wtedy w odpowiedniej dyspozycji. Zamiast kontynuować sesję z pierwotnie wybranym wykonawcą, późnym wieczorem skontaktowali się z Barlowem. Następnego dnia lider Take That pojawił się w studiu i nagrał partię przeznaczoną wcześniej dla kolegi.

Barlow nie uprzedził pozostałych członków zespołu o swojej decyzji. Dopiero po latach, w dokumencie BBC „When Corden Met Barlow”, przyznał, że powinien był postąpić inaczej i otwarcie powiedzieć kolegom, co zamierza zrobić.

„Dostałem telefon od producenta późnym wieczorem. Powiedział coś w stylu: ‘Mieliśmy go całą noc i nic z tego nie wychodzi’. Następnego dnia pomyślałem więc, że po prostu to nagram. Powinienem był jednak szczerze powiedzieć wszystkim, że pójdę i zarejestruję wokal” — wspominał Gary Barlow w programie BBC.

Robbie Williams nie zniknął całkowicie z utworu, ponieważ znalazł się wśród wykonawców partii wspierających. Główny wokal należał już jednak do Barlowa. W zespole, którego członkowie rywalizowali o miejsce na pierwszym planie, sposób podjęcia tej decyzji mógł pogłębić istniejące napięcia, choć nie ma podstaw, by przedstawiać jedną sesję jako bezpośrednią przyczynę późniejszego odejścia Williamsa.

„Relight My Fire” nie było piosenką Take That

Historia przeboju zaczęła się znacznie wcześniej. „Relight My Fire” napisał i nagrał amerykański muzyk Dan Hartman, który wydał utwór w 1979 roku. Dyskotekowy oryginał dotarł na szczyt amerykańskiego zestawienia klubowego, lecz nie zdobył w Wielkiej Brytanii takiej popularności, jaką kilkanaście lat później osiągnął cover Take That.

W ważnym fragmencie wersji Hartmana pojawił się potężny głos Loleatty Holloway. Kiedy brytyjski zespół przygotowywał własne nagranie, wytwórnia również chciała zaprosić wokalistkę kojarzącą się z klasycznym disco. Wybór padł na Lulu, szkocką piosenkarkę znaną między innymi z przeboju „Shout” i zwycięstwa w Konkursie Piosenki Eurowizji w 1969 roku.

Za jej udziałem opowiadał się menedżer Take That, Nigel Martin-Smith, który cenił artystkę i wierzył, że jej charakterystyczny wokal dobrze połączy się z głosami członków boysbandu. Lulu przejęła partię odpowiadającą roli Holloway w pierwowzorze. Nie była więc jedynie ozdobnym gościem — jej wejście stało się jednym z najbardziej rozpoznawalnych momentów nagrania.

Cover dał Take That kolejny numer jeden

Singiel ukazał się 27 września 1993 roku jako trzecia zapowiedź drugiego albumu zespołu „Everything Changes”. Piosenka trafiła na pierwsze miejsce brytyjskiej listy i utrzymała się na szczycie przez dwa tygodnie. Był to drugi singiel numer jeden w dorobku Take That po „Pray”, a zarazem pierwszy brytyjski numer jeden w karierze Lulu. Artystka czekała na ten wynik niemal trzy dekady od wydania „Shout”, swojego pierwszego wielkiego przeboju z 1964 roku.

Wersja grupy zachowała dyskotekowy charakter oryginału, ale otrzymała brzmienie dopasowane do popu początku lat 90. Teledysk nakręcono 31 sierpnia 1993 roku, a za jego reżyserię odpowiadał Jimmy Fletcher. Kamera pokazywała muzyków i Lulu podczas klubowej zabawy, podkreślając taneczny charakter nagrania.

Piosenka szybko stała się stałym punktem koncertów Take That, chociaż obsada żeńskiej partii zmieniała się zależnie od trasy. Na scenie wykonywały ją między innymi Juliet Roberts, ponownie Lulu, a także sama Loleatta Holloway. Zespół sięgał również po rozbudowane „Vertigo”, czyli instrumentalne wprowadzenie znane z długiej wersji nagrania Hartmana.

Sukces „Relight My Fire” przetrwał znacznie dłużej niż napięcie towarzyszące sesji. Historia podmienionego wokalu przypomina jednak, że w boysbandzie role nie zawsze rozdzielano w sposób przejrzysty, a decyzje podejmowane poza wiedzą wszystkich zainteresowanych pozostawały w pamięci muzyków przez lata.

Sprawdź również:

Tatiana Okupnik w odważnej stylizacji w „Twoja Twarz Brzmi Znajomo”. Cekinowy garnitur robił wrażenie

Gabriel Fleszar zniknął pod maską Maggie Reilly. Widzowie podzieleni

Ula Milewska wcieliła się w Piotra Kupichę! „Z wyglądu Piotr, z głosu Ula”