Queen Budapest wraca na wielki ekran. Legendarny koncert Freddiego Mercury’ego odżyje w jakości 4K

Fani Queen doczekali się wyjątkowej wiadomości. Po niemal czterech dekadach legendarny koncert z Budapesztu ponownie trafi do widzów – tym razem w odrestaurowanej wersji 4K. To nie tylko zapis jednego z najważniejszych występów w historii zespołu, ale także świadectwo przełomowego momentu dla europejskiej kultury i muzyki rockowej.

ZOBACZ TEŻ: Freddie Mercury był już bardzo słaby. Wtedy powstał jeden z największych hitów Queen

Film „Queen Budapest” będzie wyświetlany w kinach i salach IMAX od 7 października. Produkcja powstała we współpracy Sony Music Vision oraz zespołu Queen i jest pierwszym wspólnym projektem obu stron dotyczącym legendarnego katalogu grupy.

Koncert, który przeszedł do historii Europy

27 lipca 1986 roku Queen wystąpili na stadionie Népstadion w Budapeszcie podczas trasy „The Magic Tour”. Był to pierwszy koncert zachodniego zespołu rockowego na stadionie za Żelazną Kurtyną. W czasach podziału Europy wydarzenie miało znaczenie znacznie wykraczające poza samą muzykę.

Na stadionie pojawiło się około 80 tysięcy fanów, a kolejne dziesiątki tysięcy słuchały koncertu z okolic obiektu. Do stolicy Węgier przyjechali miłośnicy zespołu z wielu państw, w tym z Polski oraz ówczesnego Związku Radzieckiego. Dla wielu był to jedyny moment, by zobaczyć Queen na żywo.

Nagranie powstało z niezwykłym rozmachem. W realizację zaangażowano 17 operatorów filmowych i tyle samo kamer, wykorzystując blisko 40 kilometrów taśmy 35 mm. Co szczególnie istotne, projekt otrzymał zgodę władz komunistycznych Węgier, co w tamtych realiach było wydarzeniem bez precedensu.

Dziś koncert ma jeszcze większą wartość historyczną. Po występie w Budapeszcie Queen zagrali już tylko pięć koncertów, a 9 sierpnia 1986 roku w Knebworth odbył się ostatni koncert zespołu z Freddiem Mercurym.

Czy Freddie Mercury miał dziecko? Historia zmarłej córki w wieku 48 lat wstrząsnęła fanami

Brian May i Roger Taylor wspominają wyjątkowy wieczór

Muzycy Queen wielokrotnie podkreślali, że koncert w Budapeszcie pozostaje jednym z najbardziej wzruszających wydarzeń w historii zespołu.

Brian May wspominał, że dla fanów zza Żelaznej Kurtyny możliwość zobaczenia Queen była czymś niemal niewyobrażalnym. Jak wyznał, przez lata mogli słuchać zespołu jedynie z kopiowanych kaset, a atmosfera tamtego wieczoru była wyjątkowa. Gitarzysta szczególnie zapamiętał moment wykonania tradycyjnej węgierskiej pieśni „Tavaszi Szél Vizet Áraszt”, której Freddie Mercury nauczył się specjalnie na potrzeby koncertu. Jak podkreślił Brian May, wśród publiczności trudno było znaleźć osobę, która nie wzruszyła się podczas tego wykonania.

Podobnie wydarzenie wspomina Roger Taylor. Perkusista zaznaczył, że Queen od zawsze wierzyli, iż muzyka potrafi przekraczać granice polityczne. Przyznał również, że Freddie Mercury miał zapisany fonetycznie tekst węgierskiej pieśni na dłoni, a kiedy publiczność spontanicznie zaczęła śpiewać razem z nim, zespół poczuł, że właśnie uczestniczy w czymś absolutnie wyjątkowym.

W filmie usłyszymy największe przeboje Queen, w tym „Bohemian Rhapsody”, „We Will Rock You”, „We Are the Champions”, „Radio Ga Ga”, „A Kind of Magic”, „Under Pressure”, „Hammer to Fall”, „Who Wants to Live Forever” czy „Crazy Little Thing Called Love”.

Odrestaurowany obraz i dźwięk mają zachwycić nowe pokolenie fanów

Za cyfrową rekonstrukcję odpowiadało nowozelandzkie studio Park Road Post Production należące do Petera Jacksona. Materiał został odnowiony z oryginalnych negatywów 35 mm w rozdzielczości 4K, a ścieżkę dźwiękową przygotowano od nowa z wykorzystaniem oryginalnych wielośladowych nagrań.

Brian May podkreślił, że zarówno obraz, jak i dźwięk osiągnęły najwyższą jakość w historii tego koncertu. Jak zaznaczył, widzowie będą mogli poczuć atmosferę występu niemal tak, jakby znajdowali się pod sceną w 1986 roku.

Równie entuzjastycznie o projekcie wypowiedział się Peter Jackson. Reżyser przyznał, że możliwość przywrócenia blasku jednemu z najbardziej kultowych koncertów w historii muzyki była dla jego zespołu ogromnym wyróżnieniem. Z kolei Tom Mackay, prezes Sony Music Vision, zwrócił uwagę, że „Queen Budapest” dokumentuje nie tylko fenomen muzyczny, ale również ważny moment przemian społecznych i kulturowych w Europie.

Światowa premiera odrestaurowanej wersji odbędzie się 15 września podczas Budapest Classics Film Marathon. Następnie film zostanie pokazany w Londynie, a od 7 października trafi do kin i sal IMAX na całym świecie. 30 października do sprzedaży trafią także wydania Blu-ray, DVD, CD, album cyfrowy oraz – po raz pierwszy – trzypłytowa edycja winylowa ścieżki dźwiękowej.

Powrót „Queen Budapest” to nie tylko gratka dla wieloletnich fanów zespołu. To również szansa, by młodsze pokolenie zobaczyło Freddiego Mercury’ego w koncertowej formie, która do dziś uchodzi za jedną z najlepszych w historii muzyki rozrywkowej.

Czy wybierzecie się do kina, aby ponownie przeżyć ten legendarny koncert Queen?

Sprawdź również:

Honorata Skarbek chce zmniejszyć uszy. Fani patrzą na zdjęcia i nie dowierzają

Estelle Francois dołącza do „Tańca z gwiazdami”. Jej historia może zaskoczyć wielu widzów

Ariana Grande odsłania nieznane emocje. „Petal” ma zaskoczyć nawet największych fanów?